1
00:00:00,080 --> 00:00:01,080
Ah.

2
00:00:42,960 --> 00:00:45,560
Gerçekte ne yaptığını sanıyorsun?
burada mı?

3
00:00:46,120 --> 00:00:47,400
Burası benim ofisim Charlie.

4
00:00:47,600 --> 00:00:48,620
Burası benim ofisim.

5
00:00:48,900 --> 00:00:51,480
Bay Carter beni gönderdi. İhtiyacım olduğunu söyledi
disiplin.

6
00:00:52,040 --> 00:00:53,040
Bay Carter?

7
00:00:53,540 --> 00:00:54,540
Evet.

8
00:00:54,820 --> 00:00:58,500
Sana şimdi gelmeni söylediğinden emin misin?
bu özel an?

9
00:00:59,800 --> 00:01:01,760
Tam da bu spesifik anda, evet.

10
00:01:02,180 --> 00:01:07,140
Ve Bay Carter ya da aileniz asla
sana daha önce kapıyı çalmanı söylemiştim

11
00:01:07,140 --> 00:01:08,140
bir oda mı?

12
00:01:08,580 --> 00:01:11,740
Bazı tuhaf sesler duydum.
yani...

13
00:01:12,330 --> 00:01:13,530
Böylece kapı kapandı.

14
00:01:14,150 --> 00:01:15,370
Ve onları açtım.

15
00:01:15,690 --> 00:01:16,690
Peki ne gördün?

16
00:01:16,870 --> 00:01:18,530
Hiçbir şey, değil mi? Her şeyi gördüm.

17
00:01:18,730 --> 00:01:20,410
Ve hatta kaydettim.

18
00:01:22,450 --> 00:01:25,350
Ve şimdi bunu herkese göndereceğim
okul, öyle mi?

19
00:01:25,630 --> 00:01:27,310
Yapmayacaksın. Evet yapacağım.

20
00:01:27,530 --> 00:01:29,330
Yapmayacaksın. Evet yapacağım.

21
00:01:29,550 --> 00:01:30,550
Yapmayacaksın.

22
00:01:30,890 --> 00:01:31,950
Elbette yapacağım.

23
00:01:32,670 --> 00:01:37,930
Çünkü bir anlaşma yapabileceğimize inanıyorum.

24
00:01:39,490 --> 00:01:40,990
Bundan emin misin?

25
00:01:41,260 --> 00:01:42,680
Mm-hmm, çok eminim.

26
00:01:44,740 --> 00:01:45,880
Sen sahip olmayacaksın.

27
00:01:47,420 --> 00:01:49,220
Çünkü hiçbir şey görmedin.

28
00:01:52,840 --> 00:01:54,140
Tamam Bayan Müdür.

29
00:02:09,770 --> 00:02:11,730
Anlaştığımızı görüyorum.

30
00:02:13,110 --> 00:02:14,570
Kontrol edebilir miyim?

31
00:02:15,450 --> 00:02:16,630
Buna bir bak?

32
00:02:17,490 --> 00:02:20,830
Mesela ne istersen.

33
00:02:49,420 --> 00:02:50,420
Yasal mı?

34
00:02:50,460 --> 00:02:51,760
Öyle düşünmüyorum.

35
00:02:52,940 --> 00:02:54,520
Benden izin istediler mi?

36
00:02:57,180 --> 00:03:00,560
Prensip olarak kaydedebilir miyim?

37
00:03:02,220 --> 00:03:03,220
Her neyse.

38
00:03:03,800 --> 00:03:04,800
Sağ.

39
00:03:08,600 --> 00:03:13,580
Neye benziyorum?

40
00:03:14,900 --> 00:03:15,900
Harika.

41
00:03:20,170 --> 00:03:21,170
Ah, çok iyi görünüyorsun.

42
00:03:21,690 --> 00:03:22,970
Ben de öyle düşünüyorum, değil mi?

43
00:03:50,320 --> 00:03:51,320
Evet

44
00:03:51,760 --> 00:03:53,020
Charlie, bana ne istediğini söyle.

45
00:03:55,100 --> 00:03:58,400
Senin derinliklerinde olmak isterdim.

46
00:04:03,240 --> 00:04:07,200
Derin olmak hakkında ne düşünüyorsun?
senin içinde mi?

47
00:04:07,880 --> 00:04:11,100
Ağzımın derinliklerinde mi?

48
00:04:12,380 --> 00:04:13,920
Yoksa amcığa mı gideceğiz?

49
00:04:14,840 --> 00:04:15,840
Her yer.

50
00:04:16,100 --> 00:04:18,000
Mümkün olan her yer.

51
00:04:19,180 --> 00:04:20,640
Ve tüm zaman boyunca kayıt yapacak.

52
00:04:22,300 --> 00:04:25,380
Eğer ellerim meşgul değilse.

53
00:04:31,700 --> 00:04:32,700
Yani,

54
00:04:34,420 --> 00:04:36,580
hadi gidelim.

55
00:04:53,740 --> 00:04:55,640
Bir müdürün amına benziyor.

56
00:04:56,580 --> 00:05:00,020
Daha önce böyle birini gördünüz mü?

57
00:05:00,980 --> 00:05:01,980
Asla.

58
00:05:40,260 --> 00:05:41,700
Eğlence. Derinlere git.

59
00:05:44,560 --> 00:05:46,140
Mükemmel amımın tadını çıkar.

60
00:05:47,620 --> 00:05:50,060
Bu ilk ve aynı zamanda son
şey.

61
00:06:40,640 --> 00:06:44,460
Tam olarak ihtiyacın olan şeyi yaptın
tavsiyem?

62
00:06:47,980 --> 00:06:49,120
Nasıl davranılacağı.

63
00:06:50,800 --> 00:06:53,300
Tamam, şu ana kadar çok iyi.

64
00:07:41,200 --> 00:07:42,200
Evet lütfen.

65
00:09:30,700 --> 00:09:31,700
Evet.

66
00:10:10,860 --> 00:10:11,860
arkadan ben

67
00:11:07,180 --> 00:11:08,180
Telefonum mu? Evet.

68
00:11:08,320 --> 00:11:09,319
Alabilir miyim?

69
00:11:09,320 --> 00:11:10,320
Elbette.

70
00:11:11,420 --> 00:11:13,100
Sadece biraz dök, tamam mı?

71
00:11:13,600 --> 00:11:14,600
Ne için?

72
00:11:14,720 --> 00:11:15,720
Dizin.

73
00:11:16,820 --> 00:11:17,820
Gülümsemek.

74
00:11:22,540 --> 00:11:23,960
Gülümse Charlie, gülümse.

75
00:11:24,960 --> 00:11:25,960
MERHABA.

76
00:12:09,020 --> 00:12:10,020
Tanrım.

77
00:12:58,220 --> 00:12:59,260
Başka kimseye değil, tamam mı?

78
00:13:00,120 --> 00:13:01,240
Bu bizim sırrımız.

79
00:13:01,680 --> 00:13:02,780
Büyük sır.

80
00:13:04,000 --> 00:13:05,000
Beni anladın mı?

81
00:13:05,240 --> 00:13:06,480
Tamam ev müdürü.

82
00:13:06,860 --> 00:13:07,860
Anladım.

83
00:13:08,520 --> 00:13:09,740
Anladım.

84
00:13:10,400 --> 00:13:12,400
Hayır Bay Carter. Hiç kimse.

85
00:13:19,620 --> 00:13:20,620
Oturmak.

86
00:13:22,660 --> 00:13:24,040
İyi bir öğrenci gibi.

87
00:13:24,620 --> 00:13:26,080
Oturmak istiyorsun.

88
00:13:28,650 --> 00:13:30,170
Senin için oturacağım. Oturmak.

89
00:13:30,810 --> 00:13:31,810
Tamam aşkım.

90
00:13:34,530 --> 00:13:35,530
Sana yazacağım.

91
00:13:39,450 --> 00:13:41,510
Tamam Bayan Prince. Kitabınızı içine koyun.

92
00:13:41,950 --> 00:13:42,950
Anladın mı?

93
00:14:09,930 --> 00:14:10,930
Sen genç bir adamsın.

94
00:17:04,829 --> 00:17:10,369
Biz çok çok olduğumuz için yapamıyorum bile
konuşur, bu konularda deneyimlidir. Ah,

95
00:17:10,369 --> 00:17:11,369
Kapa çeneni.

96
00:19:53,350 --> 00:19:54,350
kirli.

97
00:20:39,190 --> 00:20:40,190
Kıyafetler. Tamam aşkım.

98
00:20:40,550 --> 00:20:41,830
Bütün eşyalarını al.

99
00:20:42,130 --> 00:20:44,130
Tamam aşkım. Ve siktir git.

100
00:20:46,950 --> 00:20:48,050
Ve unutma.

101
00:20:49,390 --> 00:20:50,910
Sessizlik. Bir anlaşma yaptık.

102
00:20:51,510 --> 00:20:52,870
Kimseye söylemeyeceksin.

103
00:20:53,310 --> 00:20:56,310
Kimseye bir şey söylemeyeceğim.

104
00:20:56,570 --> 00:20:58,590
Hiç kimseye. Tam sessizlik.

105
00:20:58,930 --> 00:20:59,930
Tam sessizlik.

106
00:21:21,420 --> 00:21:23,600
hiçbir kanıt olmadığından eminim
hepsi.

107
00:21:37,040 --> 00:21:39,460
Bayan Müdür, telefonumu unuttum. HAYIR!

108
00:21:40,000 --> 00:21:41,000
Ne?

109
00:21:41,040 --> 00:21:42,040
Neyi unuttun?

110
00:21:42,240 --> 00:21:43,340
Telefonum.

111
00:21:43,960 --> 00:21:45,080
İşte buyurun.

112
00:21:45,700 --> 00:21:47,760
Eminim hiçbir kanıt yoktur.

113
00:21:48,220 --> 00:21:49,650
Telefonum. telefon.

114
00:21:49,910 --> 00:21:50,910
iPhone'unuz.

115
00:21:52,250 --> 00:21:53,250
Lanet etmek.

116
00:21:54,790 --> 00:21:56,630
Tamam aşkım. Peki, hoşçakal.

117
00:21:57,290 --> 00:21:58,290
Hoşçakal.

